读书｜探究日本暴力与政治的复杂关系——《流氓、极道与国家主义者》上海书展举行新书分享会

(资料图片)

8月19日下午，东方出版中心在上海展览中心举办了《流氓、极道与国家主义者：近代日本的暴力政治（1806-1960）》新书分享会。本书译者、日本广岛大学硕士、江西师范大学科学技术学院余静颖老师和日本大阪大学博士、上海师范大学世界史系副教授康昊老师为读者带来了一场对于历史的深入反思和思想的碰撞。

余静颖在会上分享了自己在翻译过程中的感受，指出暴力这一话题与近代日本的政治场域息息相关，两者从未割裂。她以明治维新为例，探讨了暴力在其中的角色，着重强调了该书对于明治维新所谓进步性的重新审视，挑战了一直以来对于该事件的过度美化观点。她还对大陆浪人在政治舞台上的角色进行了深入探讨，指出他们的立场多是自相矛盾和有分歧的，揭示了暴力与国家暴力的融合进程。余静颖还从19世纪80年代的壮士谈起，探讨了近代日本暴力与民主之间的关系，指出民主并未消除暴力，反而可能加剧其存在。最后，她结合日本二战后暴力与政治组织的隐蔽关系展望未来，谈及暴力与政治关系的未知演进。

康昊的分享则聚焦于幕府末期和明治维新时期的政治暴力现象。他深入剖析了暗杀政治的氛围，指出这些当时的暴力并非突然产生，而是在历史长河中早已有之。康昊还强调，该书将日本的暴力政治与其他国家进行比较，将其置于全球历史视野中，提供了新的研究角度。他指出日本的暴力在二战前被收归国家，日本军国主义政府成为日本最大的暴力组织。

《流氓、极道与国家主义者：近代日本的暴力政治（1806-1960）》

[美]英子·丸子·施奈华 著

余静颖 游淑峰 译

东方出版中心出版

从暴力角度探讨近代日本政治发展的全新力作。日本的近代历史充满了暴力色彩，明治维新、自由民权运动……这些事件与所谓的“暴力专家”，即本书的核心人物——博徒、壮士、大陆浪人、院外团、极道、暴力团密切相关，但鲜为人知的是，他们实施的暴力的影响甚至会超越事件爆发的时刻，他们的暴力行径与政治相结合，成为近代日本政治生活中一个系统的、根深蒂固的元素。本书通过研究从明治时代到二战后的“暴力专家”，详叙了他们的暴力行为被合法化的过程，揭示了日本独特的暴力文化如何形成，又如何深深嵌入政治的整体实践之中。

编辑：周怡倩

责任编辑：朱自奋