环球快资讯：这个坎真过不去！真人版「海贼王」预告证实粉丝的忧虑

【资料图】

Netflix释出首支真人版《海贼王》前导预告，1分半左右的预告秀出了动画中「草帽一伙」最先集结的五位成员——蒙奇·D·路飞、罗罗诺亚·索隆、娜美、山治以及乌索普，还有最早登场的反派角色之一巴基船长。只是预告一上线，粉丝哀嚎声就没断过！

过去在片中主要场景——前进·梅利号的场边照流出时，就已经引来漫画迷负评如潮。这回前导预告一曝光，除了惊吓版前进·梅利号，粉丝更多聚焦的，当然是演出角色的演员造型上。

的确，从角色的动作，像是路飞的橡胶手、索隆的招牌挥剑方式、山治的腿功与乌索普的弹弓等，都能看到影集忠于动画的用心。不过，预告还是证实了系列粉丝一开始的担忧：与原剧脱钩的角色。

找来一票多元化演员饰演日本动漫中的角色，就已经注定无法赢得漫画/动画粉丝的心，加上开口说的又是英语，虽然可以消弭亚洲以外观众群的语言隔阂，但是势必要牺牲掉角色的还原度。

「海贼王」推出25年来，角色形象在全球动漫迷心中早已生根，想要将这类经典动漫改编成真人版本来就不容易。只是，从这支前导预告一上线所引爆粉丝怒气来看，Netflix对于该剧的营销策略或许走的就是“有新闻就是好新闻”？！